我国日报11月18日电据我国日报18日报导,在曩昔十年中,中泰两国在电视剧方面的协作深化且全面,为我国未来与其他国家在这一职业的协作树立了杰出的典范。
报导中说到的,2012年到2021年,有240多部泰国电视剧被引入到我国,占东南亚国家联盟引入电视剧的一半以上。2009年,安徽电视台播出了泰国电视剧《天使之争》,成为该电视台收视率最高的电视剧,到现在安徽电视台已引入50多部泰国电视剧。
跟着越来越多的年轻人转向移动互联,在线视频同享渠道已成为观看电视剧的首选。近年来,我国干流在线视频渠道也推出了专门的泰国电视剧版块。一名担任国外剧集的业内人士表明,一方面,泰国电视剧在我国很受欢迎,另一方面,我国电视剧在泰国也很受欢迎。他弥补说,该渠道在海外播出的每部电视剧都有泰语字幕。
"两个国家之间的喜欢是双向的,"他说。自2020年以来,泰国抢手在线视频渠道TrueID初步引入我国电视剧。那些专心于武侠、奇幻和浪漫故事的电视剧在泰国很受欢迎。来自True-ID的KominAoudomphan表明,像《初步》和《谢谢你医师》这样的我国电视剧在该渠道上十分受欢迎。
本周,跟着在泰国曼谷举行亚太经合安排第二十九次领导人非正式会议和我国领导人对泰国进行拜访,泰国将播出我国电视剧《咱们的年代》和其他六部纪录片。一起,我国视频渠道在其主页设立了泰国电视剧专区,推行50多部泰国电视剧。国家广播电视总局世界协作司司长闫成胜表明:"中泰两国在电视职业的协作在出资、技能和人才方面都很深化和全面。咱们信任,能够一起叙述亚洲的巨大故事。"
近些年除了电视剧范畴的协作愈加广泛且深化,据我国东盟报导(chinareportasean)16日音讯,泰国驻华使馆公使衔参赞娜婷乐日前在北京世界电影节上表明,泰国和我国经过合拍电影、流媒体协作、参加电影节等方法,在电影工业中建立了亲近的协作关系。
文章指出,此前越来越多的我国电影团队前往泰国拍照电影,《泰囧》《唐人街探案》《湄公河举动》等在泰国取景的我国影片叫好又叫座。从事中泰影视制作与发行的专业人士对此深有体会,他告知记者,跟着中泰两国在经贸、文明等方面的协作不断深化,越来越多的泰国年轻人会自动学习中文以寻求到我国展开的时机,也有一些我国学生赴泰国留学。
另据《泰国今天邮报》(PostToday)此前报导,2021年泰国内阁经过了我国国家电影局与泰国文明部的协作备忘录草案,两边将在联合举行电影展、鼓舞两国电影安排和个人信息同享、支撑两国电视或电影频道播映对方国家电影等多个方面展开协作。